Téma bylo najít nějaký řecký mýtus a spojit to se svým životem.
Tema je bila grèki mit povezan sa sopstvenim životom.
Snažil jsem se se svým životem něco udělat, protože... jít kupředu byl jediný způsob, jak jít dál.
Nastavio sam sa svojim životom jer... dalje napred je bio jedini pravac kojim sam mogao.
Co chceš dělat se svým životem?
Šta želiš da postigneš u životu?
Aspoň něco dělám se svým životem.
Ja bar imam nešto od života.
Sakra Georgi, kdy něco už uděláš se svým životem?
George, kada æeš napraviti nešto od svog života?
Co mám dělat se svým životem?
Bože, što ja radim sa svojim životom?
"Jste celkově spokojen(a) se svým životem?"
"Jeste li generalno zadovoljni svojim životom?"
Co jsem to provedla se svým životem?
Šta sam uèinila sa svojim životom?
Řekla o mně, že jsem zbabělá a že mrhám svým životem.
Nazvala me kukavicom, i rekla je da uzaludno trošim svoj život.
Zeptal jsi se ho někdy, co by chtěl udělat se svým životem?
Jesi li ga ikada pitao šta je on hteo da bude?
Co má světově uznávaný entomolog s doktorátem a 20 roky zkušeností dělat se svým životem, když mu univerzita přestane sponzorovat výzkum?
Šta da radi entomolog svetskog renomea sa doktoratom i 20 godina iskustva kada mu univerzitet ukine sredstva za laboratoriju, a?
Jsem naprosto zklamaný se svým životem.
Ja sam krajnje razoèaran svojim životom.
Chci se svým životem něco udělat.
Htela sam da uradim nešto s životom.
Hazardoval jsem se svým životem v této nesmyslené válce moci a politiky!
Kockao sam se mojim životom u ovom besmislenom ratu moći i politike.
Dělej, co chceš... se svým životem.
Uradi šta želiš... sa svojim životom.
Příteli můj, splatíte mi to penězi nebo svým životem?
Brate. Dao si mi svoj novac, ili život?
Jenom už nechci zbytečně mrhat svým životem a pátrat po odpovědích, o které ve skutečnosti nestojím.
Ne želim više trošiti život tražeæi odgovore koje ne želim èuti.
Byl to zkrátka dokonale milý chlápek, dokonale spokojený se svým životem, dokud na něj neudeřil hurikán Lynette.
On je bio samo savršeno divni èovek, zadovoljan svojim životom dok ga uragan Lynette nije pogodio.
Někdy mám pocit, jako by všichni hnuli se svým životem, ale všem chybíš jejich vlastním způsobem.
Ponekad se èini kao kao da su svi otišli, ali ti nedostaju na neki svoj naèin.
Co to dělám se svým životem?
Šta to radim sa svojim životom?
Jak to nakládám se svým životem?
Šta ja radim sa svojim životom?
Nemůžu se hnout z místa s Carly, se svým životem, když vím, že je pořád tam někde venku.
Ја не могу да наставе са Карли, Ја не могу да се померим са својим зивотом знајући да је он још увек тамо.
Nevím, co mám dělat se svým životem.
Ne znam kako da nastavim sa svojim životom.
A věčný zápas mezi Dobrem a Zlem nevedou početné armády ale jen každý sám svým životem...
A veèna borba izmeðu dobra i zla nije voðena velikom vojskom. Nego jednim po jednim životom.
A vím, proč to vzdal se svým životem.
I znam zašto je dao svoj život.
Můžete se svým životem dělat cokoliv chcete, pane McQuaide.
Možete šta god želite s vašim životom, g. Makvejde.
Idget, zamkni tyhle troly ve svém pokoji a střež je svým životem.
Иџет! Закључај ове тролове у своју собу и брани их животом.
I přes svou chudobu, společenské postavení rozvedené ženy v ultrakonzervativní společnosti, a přes nesouhlas rodičů se Fayza rozhodla vrátit do školy. Věděla, že nad svým životem může získat kontrolu jen pomocí vzdělání.
Uprkos siromaštvu, uprkos društvenom statusu razvedene žene u izuzetno konzervativnom društvu i uprkos protivljenju njenih roditelja da se vrati u školu, Fajza je znala da je obrazovanje jedini način da upravlja svojim životom.
Před více než stoletím rozjímal na svým životem a napsal toto: "Není čas, tak krátký je život pro hašteření, omluvy, zlomená srdce a dovolávání se spravedlnosti.
Pre više od jednog veka, osvrtao se na svoj život i napisao sledeće: "Nema vremena, tako kratak je život, za prepirke, izvinjenja, prezir, pozivanja na odgovornost.
Některým pomůže terapie, ale můžete to taky zvládnout sami tím, že budete přemýšlet nad svým životem, jak vás utvářely zážitky a zkušenosti, co jste ztratili a co jste získali.
Неким људима помогне терапеут, али и сами можете да успете у томе, само уз пажљиво размишљање о вашем животу, о томе како су вас најважнија искустава обликовала, шта сте изгубили, шта сте добили.
Jen myslete na to, putujte svým životem a myslete na tato místa.
Samo promislite, znate, prođite kroz život misleći na ovo.
Druhá past je zmatek v prožívání a paměti: zjednodušeně jde o to, jak jste spokojení v tuto chvíli života a jak jste spokojení se svým životem obecně jak jste celkově šťastní.
Друга замка је конфузија између искуства и сећања: у основи, то је бити срећан у животу и бити срећан у вези са својим животом, у односу на њега.
Můžete znát to, jak spokojený je člověk se svým životem, a přitom vám to moc neřekne o tom, jak šťastné chvíle prožívají a naopak.
Можете знати колико је неко задовољан својим животом, али то вам заиста не говори много о томе колико срећно они живе свој живот и обрнуто.
Velká spousta lidí se potácí celým svým životem aniž by měla skutečnou páru o tom, v čem tkví jejich talent či zda mají nějaký takový, který by stál za řeč.
Mnogo ljudi ide kroz cele svoje živote nemajući nikakvog pojma o tome šta su možda njihovi talenti ili da li ih uopšte imaju.
Protože faktem je, že rok po ochrnutí nohou, a rok po výhře v loterii, jsou výherci loterie a paraplegici se svým životem stejně spokojení.
Jer činjenica je da godinu dana nakon gubitka funkcije nogu, i godinu dana nakon dobitka na lotou, srećni dobitnici i paraplegičari su zapravo podjednako zadovoljni svojim životima.
I bude život tvůj nejistý před tebou, a strašiti se budeš v noci i ve dne, a nikdež nebudeš jist svým životem.
I život će tvoj biti kao da visi prema tebi, i plašićeš se noću i danju, i nećeš biti miran životom svojim.
1.5649919509888s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tema je bila grèki mit povezan sa sopstvenim životom. 